La Tercera Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas,
Resuelve:
- Recomendar que cada una de las Repúblicas Americanas tome las providencias necesarias e inmediatas para suprimir las comunicaciones radiotelefónicas y radiotelegráficas entre las Repúblicas Americanas y los Estados agresores y los territorios sometidos por ellos, salvo las comunicaciones oficiales de los propios Gobiernos americanos.
- Recomendar que se establezca y mantenga, por medio del sistema de licencias o por cualquier otro medio adecuado, un control efectivo sobre la transmisión y recepción de mensajes, cualquiera que sea el sistema de telecomunicación que se emplee; y se impidan las telecomunicaciones que puedan poner en peligro la seguridad de cada Estado americano y del Continente en general.
- Recomendar que se tomen medidas inmediatas para eliminar las estaciones clanHpstinas de telecomunicación, y que se celebren acuerdos bilaterales o multilaterales entre los Gobiernos interesados para facilitar el cumplimiento técnico de esta Resolución.