Archivo de Etiquetas: EL

Preámbulo Las Partes en el presente acuerdo han llegado a un entendimiento para la creación de un Grupo Internacional de Estudio sobre el Níquel que tendrá el siguiente mandato. Establecimiento 1. Se establece le Grupo Internacional de Estudio sobre el Níquel para aplicar las disposiciones y supervisar el funcionamiento del …

RESOLUCION NUMERO 363 (Aprobada, sin reunirse en sesión, el 4 de junio de 1993) NUEVA PRORROGA DEL CONVENIO INTERNACIONAL DEL CAFE El Consejo Internacional del Café, CONSIDERANDO Que el Convenio Internacional del Café de 1993, prorrogado en virtud de las Resoluciones números 347, 352 y 355 expira el 30 de …

NOTIFICACIONES DE ACEPTACION DE LA TERCERA PRORROGA DEL CONVENIO INTERNACIONAL DEL CAFE DE 1983 (RESOLUCION NUMERO 355) 1. El Director Ejecutivo saluda atentamente a los Miembros y se permite señalar a su atención los párrafos 3 y 4 de la Resolución número 355, cuyo texto se adjunta a la presente …

RESOLUCION NUMERO 352 (Aprobada en la séptima sesión plenaria, el 28 de septiembre de 1990) NUEVA PRORROGA DEL CONVENIO INTERNACIONAL DEL CAFE El Consejo Internacional del Café, CONSIDERANDO Que el Convenio Internacional del Café de 1983 fue prorrogado por dos años, es decir, hasta el 30 de septiembre de 1991, …

RESOLUCION NUMERO 347 (Aprobada en sesión plenaria el 3 de julio de 1989) PRORROGA DEL CONVENIO INTERNACIONAL DEL CAFE DE 1983 El Consejo Internacional del Café, CONSIDERANDO Que, de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 1 del artículo 68 del Convenio Internacional del Café de 1983, el Convenio permanecerá …

ASOCIACION de RECLAMANTES v. UNITED MEXICAN STATES     735 F.2d 1517 (1984)    ASOCIACION de RECLAMANTES, et al., Appellants, v. The UNITED MEXICAN STATES.  No. 83-1596.    United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit.    Argued March 23, 1984. Decided June 5, 1984.  Vicki C. Jackson, Washington, …

Las Partes en el presente Protocolo, Considerando las disposiciones del Convenio Internacional del Aceite de Oliva de 1956 (llamado en adelante el Convenio), concertado en el primer período de sesiones, celebrado en Ginebra del 3 al 17 de octubre de 1955, de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el …

 Las Partes Contratantes,  Deseando poner en práctica el principio de la igualdad de derechos de hombres y mujeres, enunciado en la Carta de las Naciones Unidas,  Reconociendo que toda persona tiene derecho a participar en el Gobierno de su país directamente o por conducto de representantes libremente escogidos, y a …

Considerando que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Declaración de Fallecimiento de Personas Desaparecidas estableció y abrió a la adhesión de los Estados, el 6 de abril de 1950, la Convención sobre Declaración de Fallecimiento de Personas Desaparecidas, Considerando que, conforme a lo dispuesto en el párrafo 1 del …

Considerando que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Declaración de Fallecimiento de Personas Desaparecidas estableció y abrió a la adhesión de los Estados, el 6 de abril de 1950, la Convención sobre Declaración de Fallecimiento de Personas Desaparecidas, Considerando que, en cumplimiento de las disposiciones del párrafo 1 del …

LOS ESTADOS MIEMBROS DEL CENTRO INTERNACIONAL DE INGENIERÍA GENÉTICA Y BIOTECNOLOGÍA, COMO PARTES FIRMANTES DEL PRESENTE ESTATUTO, Con miras a aumentar el número de sedes del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología, HAN ACORDADO lo siguiente: 1. El Centro, con arreglo al párrafo 2 del artículo 1 del Estatuto …

Enmiendas al estatuto 28. Tras haber determinado que se encontraba presente la mayoría de dos tercios de los miembros y de conformidad con el artículo 16 del estatuto del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIIGB), la Junta aprobó la siguiente enmienda del párrafo 6 del artículo 6 del …