Archivo de Etiquetas: Tratado

Sus Excelencias los Presidentes de las Repúblicas de Perú, Uruguay, Panamá, Ecuador, México, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Venezuela, Colombia, Honduras, Costa Rica, Chile, Brasil, Argentina, Paraguay, Haití, República Dominicana, Estados Unidos de América y Cuba; por medio de sus correspondientes Delegados plenipotenciarios han acordado celebrar la siguiente Convención, que …

Deseosos los Gobiernos de los Estados de América de fijar las reglas que deben observar entre sí para el comercio aéreo, han acordado establecerlas en una Convención, y al efecto han nombrado como Plenipotenciarios: [Los nombres de los plenipotenciarios siguen.] Los cuales, después de haberse cambiado sus respectivos plenos poderes, …

I Unión Panamericana Organización de la Unión Panamericana mediante una convención preparada por el Consejo Directivo de la Unión Panamericana en conformidad con la resolución de fecha 1º de mayo de 1923 de la Quinta Conferencia Internacional Americana. II Orden Jurídico-Interamericano Consideración del resultado de los trabajos de la Junta …

Los Presidentes de las Repúblicas de Perú, de Uruguay, de Panamá, de Ecuador, de México, de El Salvador, de Guatemala, de Nicaragua, de Bolivia, de Venezuela, de Colombia, de Honduras, de Costa Rica, de Chile, de Brasil, de Argentina, de Paraguay, de Haití, de República Dominicana, de Estados Unidos de …

Preámbulo Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, el Imperio Británico (con Nueva Zelandia y la India), España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Guatemala, Haití, Honduras, Italia, Japón, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Panamá, Paraguay, Países Bajos, Persia, Polonia, Portugal, Rumania, el serbo-croata-esloveno, Suecia, Suiza, …

Artículo 1 Las Altas Partes contratantes se obligan a introducir en sus respectivos territorios, ya en uno de los textos originales, o en sus idiomas nacionales, la Ley uniforme contenida en el Anejo I del presente Convenio. Esta obligación se subordinará eventualmente a las reservas que cada Alta Parte contratante …

Los Gobiernos representados en la Séptima Conferencia Internacional Americana. Deseosos de concertar un convenio acerca de los Derechos y Deberes de los Estados, han nombrado los siguientes Plenipotenciarios: [Los nombres de los plenipotenciarios siguen.] Quienes, después de haber exhibido sus Plenos Poderes, que fueron hallados en buena y debida forma, …

Los que suscriben, Delegados de las Repúblicas representadas en la Cuarta Conferencia Internacional Americana, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han aprobado la siguiente Resolución: La Cuarta Conferencia Internacional Americana, reunida en Buenos Aires, Resuelve: Recomendar a los Gobiernos que no lo han hecho, que adopten la Convención Sanitaria Internacional …

Los que suscriben, Delegados de las Repúblicas representadas en la Cuarta Conferencia Internacional Americana, debidamente autorizados por sus Gobiernos respectivos, han aprobado la siguiente Resolución: Sometida a la consideración de la Conferencia la idea de pactar una organización definitiva de la “Unión Pan-Americana”, Se resuelve: Recomendar a los Gobiernos de …

Las Altas Partes Contratantes de la Convención General de Conciliación Interamericana de 5 de Enero de 1929,º representadas en la Séptima Conferencia Internacional Americana, convencidas de la innegable ventaja de dar carácter permanente a las Comisiones de Investigación y Conciliación a que se refiere el artículo 2º de dicha Convención, …

Los Gobiernos representados en la Séptima Conferencia Internacional Americana, considerando: Que es urgente complementar la organización política y jurídica de la paz con el desarme moral de los pueblos, mediante la revisión de los textos de enseñanza que se utilizan en los diversos países; Que la necesidad de realizar esta …

Los Gobiernos representados en la Séptima Conferencia Internacional Americana, Deseosos de concertar un convenio sobre Asilo Político que modifica la convención suscrita en La Habana, han nombrado los siguientes Plenipotenciarios: [Los nombres de los plenipotenciarios siguen.] Quienes, después de haber exhibido sus Plenos Poderes, que fueron hallados en buena y …