Archivo de Etiquetas: English

THE GOVERNMENTS of the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the Union of Soviet Socialist Republics, hereinafter referred to as the “Original Parties”, PROCLAIMING as their principal aim the speediest possible achievement of an agreement on general and complete disarmament under strict …

THE CONTRACTING PARTIES, HAVING RECOGNIZED the desirability of establishing some minimum standards to provide financial protection against damage resulting from certain peaceful uses of nuclear energy, BELIEVING that a convention on civil liability for nuclear damage would also contribute to the development of friendly relations among nations, irrespective of their …

Preamble The Nations accepting this Constitution, being determined to promote the common welfare by furthering separate and collective action on their part for the purpose of: raising levels of nutrition and standards of living of the peoples under their respective jurisdictions; securing improvements in the efficiency of the production and …

The States Parties to the present Convention,Recalling that Article 55 of its Charter requires the United Nations to promote conditions of economic progress and solutions of international economic problems,Noting General Assembly resolution 1028 (Xl) on the land-locked countries and the expansion of international trade which, “recognizing, the need of land-locked …

Adopted and proclaimed by General Assembly resolution 44/128 of 15 December 1989 The States Parties to the present Protocol, Believing that abolition of the death penalty contributes to enhancement of human dignity and progressive development of human rights, Recalling article 3 of the Universal Declaration of Human Rights, adopted on …

Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 2200A (XXI) of 16 December 1966, entry into force 23 March 1976, in accordance with Article 9 The States Parties to the present Protocol, Considering that in order further to achieve the purposes of the International Covenant on …

The General Assembly, Having considered the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space covering its work during 1966, 1 and in particular the work accomplished by the Legal Subcommittee during its fifth session, held at Geneva from 12 July to 4 August and at New York …

The General Assembly, Bearing in mind its resolution 2260 (XXII) of 3 November 1967, which calls upon the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space to continue with a sense of urgency its work on the elaboration of an agreement on liability for damage caused by the launching of …

TREATY ON THE NON-PROLIFERATION OF NUCLEAR WEAPONS The States concluding this Treaty, hereinafter referred to as the “Parties to the Treaty”, Considering the devastation that would be visited upon all mankind by a nuclear war and the consequent need to make every effort to avert the danger of such a …

(London, 27 November 1992) THE PARTIES TO THE PRESENT PROTOCOL, HAVING CONSIDERED the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969,and the 1984 Protocol thereto, HAVING NOTED that the 1984 Protocol to that Convention, which provides for improved scope and enhanced compensation, has not entered into force, AFFIRMING …

THE STATES PARTIES TO THE PRESENT CONVENTION, CONSCIOUS of the dangers of pollution posed by the worldwide maritime carriage of oil in bulk, CONVINCED of the need to ensure that adequate compensation is available to persons who suffer damage caused by pollution resulting from the escape or discharge of oil …

The States Parties to the present Convention, Recalling that special treatment has always been accorded to special missions, Having in mind the purposes and principles of the Charter of the United Nations concerning the sovereign equality of States, the maintenance of international peace and security and the development of friendly …