viernes, mayo 24, 2024

Pacto de acero, firmado entre Alemania e Italia (22 de mayo de 1939)

His Majesty the King of Italy and Albania and Emperor of Ethiopia, and the Chancellor of the German Reich, hold that the moment has come to confirm with a solemn Pact the

intímate ties of friendship and solidarity existing between Fascist Italy and National Socialist Germany….

Art. 1. The two Contracting Parties shall keep in permanent contact with each other for the purpose of agreeing on all questions regarding their common interests or the general European situation.

Art. 2. In the event the common interests of the two Contracting Parties were to be put in danger by international events of whatever nature, they shall without delay enter into consultation on the measures to be adopted for the safeguard of these interests. In the event the safety or other vital interests of one of the Contracting Parties were threatened by an outside danger, the other Contracting Party shall give the menaced Party its full political and diplomatic support for the purpose of eliminating this threat.

Art. 3. If in spite of the desires and hopes of the two Contracting Parties it were to happen that one of them were to become involved in complications of war with one or more Powers, the other Contracting Party shall immediately come to its aid as ally and shall support it with all its military forces on land, on the seas, and in the air.

Art. 4. The governments of the two Contracting Parties shall increase ever more deeply their collaboration in the military field and in the field of war economy for the purpose of assuring, in the case provided for, the rapid application of the duties of alliance assumed in.

Article 3. Analogously, the two governments shall keep in permanent contact with each other for the adoption of other measures necessary to the practical application of the dispositions of the present Pact. For the purposes indicated in the above-mentioned two paragraphs, permanent Commissions shall be formed and placed under the direction of the respective Ministers of Foreign Affairs.

Art. 5. In the event of a war conducted in common the Contracting Parties are committed from this moment on not to conclude an armistice or peace without full agreement with each other.

Art. 6. The two Contracting Parties, conscious of the importance of their common relations with Powers friendly to them, are decided to maintain and to continue to develop these relations by common agreement and in harmony with the consonant relations that bind them with these Powers.

Art. 7. This Pact becomes operative immediately after its signature. The two Contracting Parties agree to fix the first period of its validity to ten years. Before the expiration of this term they shall come to an agreement at an opportune time regarding the extension of the validity of this Pact….

Signed: Galeazzo Ciano, Joachim von Ribbentrop

Ver también

Nicolas Boeglin

Palestina: a propósito de la reciente resolución sobre derechos de Palestina como futuro Estado Miembro de Naciones Unidas

Nicolas Boeglin, Profesor de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho,Universidad de Costa Rica (UCR). Contacto …