CHAPTER I Cease-Fire and Evacuation of Foreign Armed Forces and Foreign Military Personnel Article 1. The Commanders of the armed forces of the parties in Laos shall order and enforce the complete cessation of all hostilities in Laos by all armed forces under their control, including all units and personnel …
Leer »Agreement on the Cessation of Hostilities in Vietnam (Geneva, 20 July 1954)
CHAPTER I-PROVISIONAL MILITARY DEMARCATION LINE AND DEMILITARIZED ZONE Article 1 A provisional military demarcation line shall be fixed, on either side of which the forces of the two parties shall be regrouped after their withdrawal, the forces of the People’s Army of Viet-Nam to the north of the line and …
Leer »Agreement on German External Debts (London, 27 February 1953)
AGREEMENT ON GERMAN EXTERNAL DEBTS [1] THE GOVERNMENTS of Belgium, Canada, Ceylon, Denmark, the French Republic, Greece, Iran, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Norway, Pakistan, Spain, Sweden, Switzerland, the Union of South Africa, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America, and Yugoslavia of the …
Leer »ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y EL COMITÉ INTERGUBERNAMENTAL PARA LAS MIGRACIONES EUROPEAS
Firma: Buenos Aires, 02 de Febrero de 1953 Vigor: 02 de Febrero de 1953 En el deseo de perfeccionar y ampliar su destacado aporte a la solución de los graves problemas que el exceso de población de algunos países de Europa crea a ese continente y al mundo, el Gobierno …
Leer »Convention on the Settlement of Matters Arising Out of the War and the Occupation (Bonn, 26 May 1952)
The United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the French Republic and the Federal Republic of Germany agree as follows: CHAPTER ONE.-GENERAL PROVISIONS ARTICLE 1 The Federal and Land authorities shall have the power, in accordance with their respective competences under the Basic Law …
Leer »Finance Convention (Bonn, 26 May 1952)
The United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the French Republic, of the one part, and the Federal Republic of Germany, of the Other Part, Agree as Follows: Article 1 In the present Convention the following terms shall, unless the context otherwise …
Leer »Convention on the Rights and Obligations of Foreign Forces and Their Members in the Federal Republic of Germany (Bonn, 26 May 1952)
The United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the French Republic, of the one part, and the Federal Republic of Germany, of the Other Part, Agree as Follows: Part One—General Article 1—Definitions In the present Convention and the Annexes hereto the following terms …
Leer »Convention on relations between the Three Powers and the Federal Republic of Germany (Bonn, 26 May 1952)
THE UNITED STATES OF AMERICA, THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND and THE FRENCH REPUBLIC, of the one part, and THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, of the other part; WHEREAS a peaceful and prosperous European community of nations firmly bound to the other free nations of the …
Leer »Agradecimiento a la Prensa de las Américas (Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá – 1948)
Agradecimiento a la Prensa de las Américas La IX Conferencia Internacional Americana, Aplaude y agradece a la prensa del Continente el entusiasmo y el acierto con que colabora en el avance de los ideales de paz y solidaridad, así como en el empeño de vigorizar el sistema jurídico continental que …
Leer »Voto de agradecimiento (Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá – 1948)
Voto de Agradecimiento La IX Conferencia Internacional Americana, Acuerda: Hacer público reconocimiento de la admirable actuación de su Presidente, el Excelentísimo Señor Doctor Eduardo Zuleta Angel, Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia, por el tacto, mesura y eficiencia con que ha conducido las labores de esta Asamblea. Hacer constar su …
Leer »Agradecimiento al Gobierno y al pueblo de Colombia (Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá – 1948)
Agradecimiento al Gobierno y al Pueblo de Colombia La IX Conferencia Internacional Americana, Resuelve: Testimoniar al Gobierno y Pueblo de Colombia su profundo agradecimiento por el magnífico esfuerzo realizado para asegurar el éxito de la IX Conferencia Internacional Americana y por el clima de fraternal hospitalidad que existió siempre en …
Leer »Homenaje a Don Federico Henríquez Carvajal (Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá – 1948)
Homenaje a Don Federico Henriquez Carvajal La IX Conferencia Internacional Americana, Considerando: Que en este año de 1948 se cumple el centenario del nacimiento de don Federico Henríquez Carvajal, ilustre ciudadano de la República Dominicana, cuya vida ha tenido por dedicación suprema un esfuerzo continuado, no sólo para la consolidación …
Leer »