Declaration by the Royal Government of Laos (Geneva, 21 July 1954)

(Reference: Article 8 of the Final Declaration)

The Royal Government of Laos,

In the desire to ensure harmony and agreement among the peoples of the Kingdom,

Declares itself resolved to take the necessary measures to integrate all citizens, without discrimination, into the national community and to guarantee them the enjoyment of the rights and freedoms for which the Constitution of the Kingdom provides;

Affirms that all Laotian citizens may freely participate as electors or candidates in general elections by secret ballot;

Announces, furthermore, that it will promulgate measures to provide for special representation in the Royal Administration of the provinces of Phang Saly and Sam Reua during the interval between the cessation of hostilities and the general elections of the interests of Laotian nationals who did not support the Royal forces during hostilities.

 

(Reference: Article 3 of the Final Declaration)

The Royal Government of Cambodia,

In the desire to ensure harmony and agreement among the peoples of the Kingdom,

Declares itself resolved to take the necessary measures to integrate all citizens, without discrimination, into the national community and to guarantee them the enjoyment of the rights and freedoms for which the Constitution of the Kingdom provides;

Affirms that all Cambodian citizens may freely participate as electors or candidates in general elections by secret ballot.