Artículo 1 Las Altas Partes Contratantes, en caso de que todavía no fueren partes en el Convenio del 18 de…
Las Partes en el presente Protocolo, que son, asimismo, Partes del Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías…
LAS PARTES CONTRATANTES, DESEANDO facilitar los transportes internacionales por carretera, CONSIDERANDO las disposiciones del Convenio aduanero relativo a la importación…
Preámbulo Las Partes en el presente Convenio, Determinadas a dar prioridad a su derecho de proteger la salud pública, Reconociendo…
PREÁMBULO Las Partes Contratantes: Habiendo reconocido la conveniencia de normalizar las condiciones que rigen el contrato de transporte internacional de…
Los Gobiernos de las Potencias mencionadas más adelante, igualmente deseosas de facilitar, en la medida de sus legislaciones respectivas, la…
Los Estados signatarios de la Convención sobre el Régimen de las vías navegables de interés internacional, firmado en Barcelona el…
Reconociendo los importantes progresos en materia de represión de la falsificación de moneda realizados por el Convenio para la represión…
Artículo 1 En el caso de que no fuese ya su legislación, las Altas Partes contratantes se obligan a modificar…
Artículo 1 En el caso en que no fuese ya su legislación, las Altas Partes contratantes se obligan a modificar…
Artículo 1 Las Altas Partes contratantes se comprometen las unas respecto a las otras a aplicar para la solución de…
Artículo 1 Las Altas Partes contratantes se comprometen las unas respecto a las otras, a aplicar para la solución de…