PREÁMBULO Las Partes contratantes, Habiendo decidido adoptar un acuerdo con objeto de establecer un procedimiento para fomentar la elaboración de…
Las Partes Contratantes, Deseosas de favorecer el desarrollo y mejoramiento de los transportes internacionales por carretera de viajeros y mercancías,…
PREAMBULO Las Partes Contratantes, Deseosas de mejorar la circulación internacional de Mercancías, Teniendo presente la necesidad de facilitar el paso…
PARTE I. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS Ambito de aplicación Artículo 1 1. La presente Convención determinará los casos en que los derechos…
PARTE I. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS Ambito de aplicación Artículo 1 1. La presente Convención determinará los casos en que los derechos…
APÉNDICE 1 ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE EL BANCO ASIÁTICO DE DESARROLLO LAS PARTES CONTRATANTES Considerando la importancia de…
Deseosos de asegurar de una manera más completa la represión de la trata de mujeres y niños; Habiendo tomado conocimiento…
Artículo 1 Las Altas Partes Contratantes, en caso de que todavía no fueren partes en el Convenio del 18 de…
Las Partes en el presente Protocolo, Siendo Partes en el Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por…
Las Partes en el presente Protocolo, que son, asimismo, Partes del Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías…
LAS PARTES CONTRATANTES, DESEANDO facilitar los transportes internacionales por carretera, CONSIDERANDO las disposiciones del Convenio aduanero relativo a la importación…
Los Estados Contratantes, Deseando facilitar el desarrollo del turismo internacional, Han decidido concluir una Convención a tal efecto en los…