Mejoramiento del trabajador americano (Cuarta Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, Washington – 1951)

La Cuarta Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores,

Considerando:

Que muchas resoluciones adoptadas por las Repúblicas Americanas en las VII, VIII y IX Conferencias Internacionales Americanas, así como la acordada con el número LVIII en la Conferencia Interamericana sobre Problemas de la Guerra y de la Paz, han mostrado la gran preocupación de los Gobiernos por elevar el nivel de vida de los pueblos;

Que el objetivo propuesto entraña trascendental importancia porque la seguridad interna de las Repúblicas Americanas, fundada en un idóneo funcionamiento de la democracia representativa, no puede fortalecerse permanentemente si no es a base de una producción creciente cuyos rendimientos se distribuyan de modo equitativo entre los miembros de la comunidad; y

Que la Carta Internacional Americana de Garantías Sociales, acordada en Bogotá, establece, en líneas generales, las normas mínimas que deben regir las condiciones en que desarrollan sus labores los trabajadores americanos,

Recomienda:

1. Que las naciones americanas que aún no lo hubieran hecho, y dentro de las limitaciones que les imponen sus respectivas constituciones, adopten en sus respectivas legislaciones las medidas oportunas para dar vigencia nacional a los principios contenidos en la Carta Internacional Americana de Garantías Sociales acordada en Bogotá.

2. Que cada nación americana comunique anualmente al Consejo Interamericano Económico y Social las disposiciones legislativas y administrativas que a esos efectos haya puesto en vigor.